Au bord du Rhône repose un bâtiment à l’architecture contemporaine qui renferme les trésors de l’antiquité découverts à Arles et dans ses alentours

on the banks of the Rhône, you can find the museum of Arles Antique, displaying the archeological treasures found in Arles

Cette architecture ultra moderne met magnifiquement en valeur les collections du musée

This ultra modern architecture becomes perfectly the museum collections

un lion rugissant nous accueille à l’entrée

a roaring lion welcomes us

Des sarcophages finement sculptés côtoient des autels reconstitués par les archéologues

Sculpted sarcophagus and altars

une impressionnante statue d’Auguste trône au centre de la salle

an impressive statue of Augustus is in the centre of the exhibit hall

buste d’un jeune prince

bust of a young prince

Mosaïques découvertes  à Trinquetaille

Mosaics from the Arles Area

Le César découvert l’hiver dernier dans le Rhône

The famous Ceasar discovered last winter in the river Rhône

Neptune

La chapelle du Méjan abrite l’expo de Maurice Matieu jusqu’au 24 juin

Son choix de teinte, son travail sur la mosaïque, sur le motif est impressionnant

Et sous les voûtes de l’ancienne chapelle, de grands dessins au crayon de couleur côtoient des toiles aux couleures chaudes